Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
, إذا هو هزم مغنيس انت تعرف هؤلاء الناس اللطيفين سيعملون الشغب
Bulgarian[bg]
Ако той победи МкГинис тези добри хора ще направят бунт.
Czech[cs]
Pokud McGinnise porazí, víte, že se ti lidi vzbouří.
Greek[el]
Αν κερδίσει τον ΜακΓκίνις, ξέρεις πολύ καλά ότι θα γίνει χαμός εδώ.
English[en]
If he beats McGinnis, you know these fine people will riot.
Spanish[es]
Si vence a McGinnis, sabe muy bien que esto acabará en disturbios.
Finnish[fi]
Jos hän voittaa McGinnisin, mellakka on valmis.
French[fr]
S'il bat Mc Ginnis, vous savez que ces gens de bon goût vont créer une émeute.
Hebrew[he]
אם יביס את מקגיניס, אתה יודע שהאנשים האלה יקימו מהומה.
Croatian[hr]
Pobijedi li McGinnisa, znate da će ovi ljudi pokrenuti nerede.
Hungarian[hu]
Ha megveri McGinnist, ezek az emberek fellázadnak.
Italian[it]
Se batte McGinnis, lo sapete che queste brave persone si rivolteranno.
Dutch[nl]
Als hij McGinnis verslaat, lynchen die mensen hem.
Polish[pl]
Jeśli pokona McGinnisa, ci ludzie zaczną zamieszki.
Portuguese[pt]
Se ele derrotar McGinnis, estas pessoas vão se revoltar.
Romanian[ro]
Dacă îl bate pe McGinnis, ştii că oamenii se vor revolta.
Slovenian[sl]
Če mu bo uspelo premagati McGinnisa, sam veš, da bo prišlo do izgredov.
Serbian[sr]
Ako pobedi Mek Ginisa, znaš da će se ovi fini ljudi pobuniti.
Turkish[tr]
McGinnis'i yenerse bu adamların ayaklanacağını biliyorsun.