Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
1SAGSOEGERINDEN , SOM ER TJENESTEMAND VED KOMMISSIONEN I KATEGORI B , DELTOG I 1975 I EN INTERN UDVAELGELSESPROEVE KOM/LA/11/75 , SOM BLEV AFHOLDT MED HENBLIK PAA OPRETTELSE AF EN RESERVE TIL BESAETTELSE AF LEDIGE STILLINGER I STILLINGSGRUPPE LA 8/LA 7 ( ASSISTERENDE OVERSAETTER );
English[en]
MAXIMILIENNE CARO-FERNANDEZ ( NEE GILBEAU ), AN OFFICIAL OF THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , RESIDING AT 8 CHEMIN DE LA BELLE CROIX , HORRUES ( PROVINCE DU HAINAUT ), BELGIUM , REPRESENTED AND ASSISTED BY MARCEL SLUSNY , ADVOCATE OF THE BRUSSELS BAR , 272 AVENUE BRUGMANN , 1180 BRUSSELS , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE OFFICE OF JACQUES MARC , 38 RUE ALBERT 1 ,
Italian[it]
SIG.RA MAXIMILIENNE GILBEAU , IN CARO-FERNANDEZ , DIPENDENTE DELLA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , RESIDENTE IN HORRUES ( HAINAUT ) BELGIO , CON L ' AVVOCATO MARCEL SLUSNY , DEL FORO DI BRUXELLES , E CON DOMICILIO ELETTO IN LUSSEMBURGO PRESSO IL SIG . JACQUES MARC , RUE ALBERT 1 , N . 38 ,
Dutch[nl]
MAXIMILIENNE GILBEAU , ECHTGENOTE VAN CARO-FERNANDEZ , AMBTENAAR BIJ DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , WONENDE TE HORRUES ( PROVINCIE HENEGOUWEN ), BELGIE , CHEMIN DE LA BELLE CROIX 8 , TEN DEZE VERTEGENWOORDIGD EN BIJGESTAAN DOOR SLUSNY , ADVOCAAT TE BRUSSEL , BRUGMANNLAAN 272 , 1108 BRUSSEL , DOMICILIE GEKOZEN HEBBENDE TE LUXEMBURG BIJ MARC , RUE ALBERT 1 NR . 38 ,