Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسعون بالمائة من جينات الكل بها حمض نووي شاذ
Bosnian[bs]
90% svačijeg genoma je nepravilni DNK-a.
Czech[cs]
90% našeho genomu tvoří abnormální DNA, pane O'Malley.
Danish[da]
90 procent af alles genom er afvigende dna.
German[de]
90% allen Erbguts weist Anomalien auf, Mr. O'Malley.
Greek[el]
Το 90% των γονιδίων του καθενός έχει ανωμαλίες στο DNA, κε Ο'Μάλεϊ.
English[en]
90% of everyone's genome is anomalous DNA, Mr. O'Malley.
Spanish[es]
El 90% del genoma de cada persona es ADN anómalo, Sr. O'Malley.
Estonian[et]
90% genoomist ongi anomaalne.
French[fr]
90% des génomes présentent des anomalies, M. O'Malley.
Hebrew[he]
90 אחוז מהגנום של כולנו הוא דנ " א חריג, מר אומאלי.
Croatian[hr]
90% svačijeg genoma je nepravilni DNK-a.
Hungarian[hu]
Minden ember genomjának 90% - a rendellenes DNS-részekből áll.
Italian[it]
Il novanta percento del genoma umano e'DNA anomalo, signor O'Malley.
Norwegian[nb]
90 prosent av alles genom er avvikende DNA.
Dutch[nl]
90% van ieders genoom is afwijkend DNA, Mr O'malley.
Polish[pl]
Jak w przypadku 90% każdego genomu.
Portuguese[pt]
90% do genoma de todos é ADN anómalo, Sr. O'Malley.
Romanian[ro]
90% din genomul fiecăruia este ADN anormal, dl O'Malley.
Russian[ru]
90% любого генома — это аномальная ДНК, мистер О'Мэлли.
Slovak[sk]
90% DNA každého človeka je jedinečná, pán O'Malley.
Swedish[sv]
90 procent av allas arvsmassa är avvikande DNA.
Turkish[tr]
Herkesin genomunun yüzde 90'ı kuralsızdır Bay O'Malley.