Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg håber, at vi virkelig vil nå frem til en gensidig anerkendelse af testmetoder.
German[de]
Hoffentlich kommt es wirklich zur gegenseitigen Anerkennung der Testmethoden.
English[en]
I hope that we can really achieve reciprocal recognition of testing methods.
Spanish[es]
Espero que podamos llegar realmente a un reconocimiento mutuo de los métodos de comprobación.
Finnish[fi]
Toivon, että voimme todellakin saada aikaan testimenetelmien vastavuoroisen tunnustamisen.
French[fr]
J'espère que nous aboutirons réellement à une reconnaissance mutuelle des méthodes de test.
Italian[it]
Spero che si possa davvero giungere al riconoscimento reciproco dei metodi di analisi.
Dutch[nl]
Ik hoop dat we werkelijk zullen komen tot een wederzijdse erkenning van testmethodes.
Portuguese[pt]
Espero que nos seja dado, realmente, chegar ao reconhecimento mútuo dos métodos usados na realização dos testes.
Swedish[sv]
Jag hoppas att vi kan uppnå ett ömsesidigt erkännande av testmetoder.