Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Перални машини, центрофуги и сушилни, съдомиялни машини, центрофуги, машини за смачкване на битови отпадъци, прахосмукачки, маркучи, тръби и торбички на прахосмукачки, накрайници на прахосумкачки, четки за прахосмукачки (машинна част), филтри на прахосмукачки (машинни части)
Czech[cs]
Pračky, ždímačky a sušičky na prádlo, myčky na nádobí, stroje na ždímání prádla, elektrické třídiče domácích odpadů, vysavače prachu, hadice, trubice a sáčky vysavačů, objímky vysavačů, kartáče vysavačů (části strojů), filtry do vysavačů (částí strojů)
Danish[da]
Vaskemaskiner, vridemaskiner og tørretumblere, opvaskemaskiner, tørremaskiner, elektriske affaldskværne, støvsugere, rør, ledninger og poser til støvsugere, mundstykker til støvsugere, børster til støvsugere (dele af maskiner), filtre til støvsugere (dele af maskiner)
German[de]
Maschinen zum Wäschewaschen, Maschinen zum Wringen und Trocknen von Wäsche, Geschirrspülmaschinen, Wäscheschleudern, elektrische Müllzerkleinerer, Staubsauger, Rohre, Schläuche und Beutel für Staubsauger, Staubsaugeraufsätze, Staubsaugerbürsten (Maschinenteile), Staubsaugerfilter (Maschinenteile)
Greek[el]
Πλυντήρια ρούχων, μηχανές για το στίψιμο και το στέγνωμα των ρούχων, πλυντήρια πιάτων, μηχανές αποστράγγισης, ηλεκτρικοί σκουπιδοφάγοι, ηλεκτρικές σκούπες, ακροφύσια, σωλήνες και σάκοι για ηλεκτρικές σκούπες, στόμια για ηλεκτρικές σκούπες, βούρτσες για ηλεκτρικές σκούπες (μέρη μηχανών), φίλτρα για ηλεκτρικές σκούπες (μέρη μηχανών)
English[en]
Washing machines, wringers and dryers for laundry, dishwashers, spin dryers, electric garbage disposal units, vacuum cleaners, pipes, tubes and bags for vacuum cleaners, nozzles for vacuum cleaners, brushes for vacuum cleaners (parts of machines), filters for vacuum cleaners (parts of machines)
Spanish[es]
Lavadoras de ropa, máquinas para escurrir y secar la ropa, lavavajillas, máquinas para escurrir, trituradoras de basura eléctricas, aspiradores de polvo, tuberías, tubos y bolsas de aspiradores, conteras de aspiradores, cepillos para aspiradores (partes de máquinas), filtros de aspiradores (partes de máquinas)
Estonian[et]
Pesumasinad, pesuväänamismasinad ja pesukuivatid, nõudepesumasinad, trummelkuivatid, jäätmepeenestid (elektrilised), tolmuimejad, tolmuimejate torud ja tolmuimejate tolmukotid, tolmuimejate otsakud, tolmuimejate harjad (masinaosad), tolmuimejate filtrid (masinaosad)
Finnish[fi]
Pyykinpesukoneet, pyykinkuivauskoneet, astianpesukoneet, lingot, ruoantähteiden käsittelykoneet, pölynimurit, pölyä imevät putket, torvet ja pussit, pölynimurien suukappaleet, pölynimurien harjat (koneiden osat), pölynimurien suodattimet (koneiden osat)
French[fr]
Machines à laver le linge, machines à tordre et à sécher le linge, machines à laver la vaisselle, machines à essorer, broyeurs d'ordures électriques, aspirateurs de poussières, tuyaux, tubes et sacs d'aspirateurs de poussière, embouts d'aspirateurs de poussière, brosses d'aspirateurs (partie de machines), filtres d'aspirateurs (parties de machines)
Hungarian[hu]
Ruhamosógépek, ruhakicsavaró és ruhaszárító gépek, mosogatógépek, centrifugák, elektromos szemétaprítók, porszívók, csövek, csövek és zsákok porszívókhoz, porszívóvégek, porszívókefék (géprészek), porszívószűrők (géprészek)
Italian[it]
Macchine per lavare la biancheria, macchine per strizzare e asciugare la biancheria, lavastoviglie, centrifughe, trituratori di rifiuti domestici, aspirapolvere, tubi e sacchi per aspirapolvere, bocchettoni di aspirapolvere, spazzole per aspirapolvere (parti di macchine), filtri per aspirapolvere (parti di macchine)
Lithuanian[lt]
Skalbimo mašinos, skalbinių išgręžimo ir džiovinimo mašinos, indaplovės, išgręžimo mašinos, buitinių atliekų smulkintuvai, dulkių siurbliai, dulkių siurblių vamzdžiai, tūbelės ir krepšiai, dulkių siurblių antgaliai, dulkių siurblių šepečiai (mašinų detalės), dulkių siurblių filtrai (mašinų detalės)
Latvian[lv]
Veļas mazgājamās mašīnas, mašīnas veļas izgriešanai un žāvēšanai, trauku mazgājamās mašīnas, nosusināšanas mašīnas, elektriski atkritumu smalcinātāji, putekļu sūcēji, caurules, šļūtenes un maisi putekļu sūcējiem, putekļu sūcēju uzgaļi, putekļu sūcēju birstes (mašīnu daļas), putekļu sūcēju filtri (mašīnu daļas)
Maltese[mt]
Magni għall-ħasil tal-ħwejjeġ, magni għat-tagħsir u għat-tnixxif tal-ħwejjeġ, magni għall-ħasil tal-platti, spinners, kraxers ta' l-iskart domestiku, vaccum cleaners, pajpijiet, tubi u boroż tal-vacuum cleaners, żnienen tal-vacuum cleaners, xkupilji tal-vacuum cleaners (partijiet ta' magni), filtri tal-vacuum cleaners (partijiet ta' magni)
Dutch[nl]
Wasmachines voor het linnengoed, centrifuges en wasdrogers, vaatwassers, centrifugeermachines, elektrische vuilniscomprimeerders, stofzuigers, buizen, pijpen en zakken voor stofzuigers, uiteinden voor stofzuigers, stofzuigerborstels (machineonderdelen), stofzuigerfilters (machineonderdelen)
Polish[pl]
Pralki, maszyny do odwirowywania i suszenia bielizny, zmywarki do naczyń, maszyny do wyżymania, elektryczne maszyny do usuwania odpadków, odkurzacze, przewody, rury i worki do odkurzaczy, końcówki do odkurzaczy, szczotki do odkurzaczy (części do maszyn), filtry do odkurzaczy (części do maszyn)
Portuguese[pt]
Máquinas de lavar roupa, máquinas para torcer e secar a roupa, máquinas de lavar loiça, máquinas de centrifugar, trituradores de lixos domésticos, aspiradores de pó, tubos flexíveis, tubos e sacos de aspiradores de pó, pontas de aspiradores de pó, escovas para aspiradores de pó (partes de máquinas), filtros de aspiradores (partes de máquinas)
Romanian[ro]
Masini de spalat rufe, masini de stors si uscat haine, masini pentru spalat vesela, masini de stors, aparate pentru distrugerea gunoiului menajer electrice, aspiratoare de praf, furtunuri, tuburi si saci de aspirator de praf, guri de aspirare de praf, perii de aspiratoare (parte de masina), filtre de aspirator (piese pentru masini)
Slovak[sk]
Automatické práčky, stroje na žmýkanie a sušenie bielizne, umývačky riadu, stroje na odstreďovanie, elektrické drviče na odpadky, prachové vysávače, rúry, trubice a vrecká pre prachové vysávače, nástavce pre prachové vysávače, kefy na vysávače (časti strojov), filtre do vysávačov (časti strojov)
Slovenian[sl]
Pralni stroji, centrifuge in sušilni stroji za perilo, pomivalni stroji, centrifuge, električni drobilniki odpadkov, sesalniki za prah, cevi, cevi in vreče za sesalnike za prah, kovinske obloge za sesalnike za prah, ščetke za sesalnike (strojni del), filtri za sesalnike (strojni deli)
Swedish[sv]
Tvättmaskiner, urvridnings- och torkmaskiner för kläder, diskmaskiner, centrifuger, elektriska sopkvarnar, vakuumuppsamlare, pipor, rörsystem och dammsugarpåsar, dammsugarmunstycken, dammsugarborstar (delar av maskiner), dammsugarfilter (delar av maskiner)