Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنها حول كيف أن المشاركة الفردية يمكن أن تتحول بواسطة الدروس النفسية و العصبية يمكننا أن نتعلم من مشاهدة الناس الذين يلعبون المباريات.
Bulgarian[bg]
Всичко е до това как личната въвлеченост може да бъде трансформирана от психологическите и неврологичните уроци. Можем да се учим, гледайки как хората играят игри.
Czech[cs]
Je to o tom, jak může být zapojení jedince přeměněno pomocí psychologických a neurologických lekcí, které známe z pozorování lidí, hrajících PC hry.
Danish[da]
Det er om hvordan individuel engagement kan transformeres af de psykologiske og de neurologiske lektier som vi kan lære af at se mennesker der spiller spil.
German[de]
Es geht darum, wie individuelles Engagement umgewandelt werden kann, durch die psychologischen und neurologischen Einsichten, die wir erhalten, wenn wir Menschen beim Spielen beobachten.
Greek[el]
Όλα έχουν σχέση με το πόσο η προσωπική μας συμμετοχή στα πράγματα μπορεί να διαφοροποιηθεί με βάση κάποια ψυχολογικά και νευρολογικά μαθήματα που μπορούμε να αφομοιώσουμε βλέποντας ανθρώπους να παίζουν παιχνίδια.
English[en]
It's about how individual engagement can be transformed by the psychological and the neurological lessons we can learn from watching people that are playing games.
Spanish[es]
Se trata de cómo transformar la participación individual mediante las lecciones psicológicas y neurológicas que podemos aprender mirando a la gente jugar videojuegos.
Persian[fa]
در این باره که چطور مشغولیت فردی می تواند به وسیلۀ آموزه های روانشناختی و عصب شناختی که ما می توانیم از تماشای مردمی که بازی می کنند، یاد بگیریم، تغییر شکل یابد.
French[fr]
C'est comment l'implication individuelle peut-être transformée par les leçons psychologiques et neurologiques que nous pouvons apprendre en regardant les gens qui jouent.
Hebrew[he]
מתייחסת כיצד מעורבות אישית יכולה להפוך בעזרת שיעורים פסיכולוגיים ונאורולוגיים אנחנו יכולים ללמוד בעזרת הסתכלות באנשים שמשחקים משחקים
Croatian[hr]
Radi se o tome kako se pojedinačni angažman može transformirati kroz psihološke i neurološke lekcije koje možemo naučiti promatrajući ljude dok se igraju.
Hungarian[hu]
Arról szól, hogy egy egyén lekötöttsége hogyan alakítható át pszichológiai és neurológiai leckék felhasználásával, amiket abból tanulunk, hogy megfigyeljük az embereket játék közben.
Indonesian[id]
Ini tentang bagaimana keterlibatan individu dapat diubah dengan pelajaran psikologi dan neurologi kita dapat belajar dengan melihat orang-orang bermain game.
Italian[it]
Riguarda come l'impegno individuale possa essere trasformato dalle lezioni psicologiche e neurologiche che possiamo imparare osservando la gente che gioca.
Japanese[ja]
ゲームプレイヤーを観察することで 得られる心理学的及び神経学的― 知識を活用して個人の 取り組み方を変えることが出来ます
Korean[ko]
심리학적, 신경학적 교훈으로 어떻게 개인적 몰입을 변화시킬 수 있느냐에 대한 것입니다. 우리는 사람들이 게임하는 것을 관찰하며 배울 수 있습니다.
Dutch[nl]
Het gaat om hoe individuele betrokkenheid omgevormd kan worden door de psychologische en neurologische lessen die we kunnen leren door te kijken naar mensen die games spelen.
Polish[pl]
Psychologiczne i neurologiczne wnioski Psychologiczne i neurologiczne wnioski z obserwacji graczy mogą podnieść poziom indywidualnego zaangażowania.
Portuguese[pt]
Trata-se de como o envolvimento individual pode ser transformado pelas lições psicológicas e neurológicas que podemos aprender ao observar pessoas que jogam videojogos.
Romanian[ro]
Vorbim despre cum implicarea individuală poate fi transformată de lecțiile psihologice și neurologice pe care le putem învăța urmărindu-i pe oamenii care se joacă.
Russian[ru]
Задумайтесь о том, как личная заинтересованность может быть преображена с помощью психологических и неврологических уроков, которые мы почерпнули смотря на играющих в игры людей.
Serbian[sr]
Kako individualno angažovanje može da se transformiše psihološkim i neurološkim lekcijama koje možemo naučiti iz posmatranja ljudi koji igraju igre.
Swedish[sv]
Det handlar om hur personligt engagemang kan förändras med hjälp av de psykologiska och neurologiska lärdomar som vi kan lära oss från att titta på folk som spelar spel.
Thai[th]
ก็คือการหาวิธีที่ความมีส่วนร่วมระดับบุคคล จะสามารถถูกเปลี่ยนแปลง ด้วยบทเรียน ทางจิตวิทยา และทางประสาทวิทยา เราสามารถเรียนรู้ได้จากการเฝ้ามองคนเล่นเกมส์
Turkish[tr]
Bu kişisel bağlılığının oyun oynayan insanları izleyerek öğrenebileceğimiz psikolojik ve nörolojik dersler ile nasıl değiştirilebileceği ile ilgili.
Vietnamese[vi]
Sự tham gia cá nhân có thể được biến đổi bằng các bài học thần kinh và tâm lý, chúng ta có thể học hỏi từ việc quan sát người khác chơi game.
Chinese[zh]
这是关于如何用心理学和神经学的经验 来转换 个人的参与行为 我们可以从观察人的游戏中学习