Metadata
Author: WikiMatrix
Data
German[de]
Die Fahrtrichtung der Lokomotive konnte durch ein kraftbetätigtes Gerät umgedreht werden, was den Lokführer von erheblicher Handarbeit entlastete.Es war nur möglich, zwanzig dieser schweren Lokomotiven in einem Zug zu befördern, und es waren mehrere Zug- und Schublokomotiven auf ebenen Strecken erforderlich, während bei der Überquerung der Allegheny Mountains westlich von Altoona zusätzliche Hilfskraft benötigt wurde.
English[en]
It was only possible to haul twenty of these heavy locomotives in a single train, and it required several pulling and pushing locomotives on level stretches, while in passing over the Allegheny Mountains west of Altoona, additional helping power was needed.