Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, наскоро от Белия дом са поставили въпроса за построяване на лунна станция пред НАСА.
Greek[el]
Φήμες για επιστροφή στη Σελήνη με ένα μόνιμο επανδρωμένο φυλάκιο πρόσφατα έφτασαν στα κεντρικά της NASA από τον Λευκό Οίκο.
English[en]
In fact talk of returning to the lunar surface with a permanent manned outpost has recently emanated from the Whitehouse at NASA headquarters.
Spanish[es]
De hecho, conversaciones de regresar a la superficie de la Luna con un puesto permanente han emanado recientemente de la Casa Blanca y los cuarteles de la NASA.
Dutch[nl]
Sterker nog, een permanent bemand ruimtestation... wordt ondersteund door het Witte Huis en de NASA.
Polish[pl]
Prawdę mówiąc to temat powrotu na Księżyc i założenia na nim bazy powracał ostatnimi czasy na wokandę Białego Domu oraz centrali NASA.
Portuguese[pt]
De fato falam em retornar à Lua e montar uma base permante, foi recentemente autorizado pela Casa Branca como uma das tarefas da NASA.
Romanian[ro]
Ideea revenirii la suprafaţa Lunii cu o staţie permanentă este o idee recentă a Casei Albe şi NASA.
Turkish[tr]
Yakın zamanda Beyaz Saray'daki NASA Merkezinden Ayda insanlı ve kalıcı bir ileri üs yapımının düşünüldüğüne dair açıklama geldi.