Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Aber zumindest drückt er jetzt seine Gefühle aus.
English[en]
But at least he's expressing himself now.
Finnish[fi]
Mutta ainakin hän nyt ilmaisee tunteensa.
French[fr]
Mais maintenant, il s'exprime.
Hebrew[he]
אבל לפחות הוא מביע את עצמו עכשיו.
Hungarian[hu]
De legalább most kifejezi magát.
Italian[it]
Ma almeno ora sta cercando di esprimersi.
Dutch[nl]
Maar nu uit hij zich wel.
Portuguese[pt]
Mas, pelo menos, agora expressa-se.
Romanian[ro]
Măcar acum se poate exprima.
Turkish[tr]
En azından artık kendini ifade ediyor.