Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще използваме малки арогантни джуджета и необуздани елени, и малки хора в червени костюми.
Czech[cs]
Všude budou arogantní elfíčkové, a hluční soby... a mini-mužíčci v červených oblečcích.
Greek[el]
Σκέφτηκα κάτι περίεργους νάνους και ταράνδους... και τύπους με κόκκινες στολές.
English[en]
It's going to be about arrogant little elves and rambunctious reindeer... and little men in red suits.
Spanish[es]
Haremos pequeños duendecillos arrogantes y renos en tonos pastel... y pequeños hombres barbados en trajes rojos.
French[fr]
Ça me parlera d'arrogants petits elfes et de turbulents petits rennes, et de petits bonhommes habillés en rouge.
Hebrew[he]
זה יהיה בסגנון שדונים קטנים ומתנשאים, ואיילים פרועים... ואנשים קטנים, עם מזוודות אדומות.
Polish[pl]
Będzie w stylu elfowo rozbrykano reniferowo... i z małym kolesiem w czerwonym kubraczku.
Portuguese[pt]
Serão duendezinhos arrogantes, renas agrestes... e homenzinhos com fatos vermelhos.
Slovenian[sl]
Veliko bo predrznih škratov, hrupnih jelenov in majhnih ljudi v rdečih oblekah.