Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين المخابئَ بحق الجحيم ؟
Bulgarian[bg]
Къде, по дяволите, са бункерите?
Czech[cs]
Kde jsou ty bunkry?
Danish[da]
Hvor i helvede er de bunkere?
German[de]
Wo sind denn nun die verdammten Bunker?
Greek[el]
Πού είναι τα καταφύγια;
English[en]
Where the hell are the bunkers?
Spanish[es]
¿Dónde diablos están los búnkeres?
Estonian[et]
Kus kurat need punkrid on?
Finnish[fi]
Missä ne bunkkerit ovat?
French[fr]
Où sont ces foutus bunkers?
Hebrew[he]
איפה לעזאזל הבונקרים?
Croatian[hr]
Gdje su, do vraga, bunkeri?
Hungarian[hu]
Hol a fenében vannak a bunkerek?
Indonesian[id]
Sebenarnya di mana letak bunkernya?
Icelandic[is]
Hvar eru byrgin?
Italian[it]
Dove diavolo sono i bunker?
Malay[ms]
Sebenarnya mana kubu?
Norwegian[nb]
Hvor i helvete er bunkerne?
Polish[pl]
Gdzie te bunkry?
Portuguese[pt]
Onde estão esses depósitos?
Romanian[ro]
Unde naiba sunt buncarele?
Russian[ru]
Где эти чертовы бункеры?
Slovenian[sl]
Kje za vraga so bunkerji?
Serbian[sr]
Gde su, do vraga, bunkeri?
Turkish[tr]
Sığınaklar nerede?
Chinese[zh]
那些 碉堡 到底 在 哪裡 ?