Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И супена лъжица може да те убие при достатъчна скорост.
Czech[cs]
Polévková lžíce tě může dostatečnou rychlostí zabít.
Greek[el]
Ένα κουτάλι της σούπας μπορεί να σε σκοτώσει αν έχει αρκετή ταχύτητα.
English[en]
A soup spoon can kill you with enough velocity.
Spanish[es]
Una cuchara puede matarte a la velocidad suficiente.
French[fr]
Avec assez de vitesse, une cuillère à soupe peut te tuer.
Dutch[nl]
Een soeplepel kan je doden als er genoeg kracht achter zit.
Polish[pl]
Łyżka do zupy może cię zabić, jeśli osiągnie wystarczającą prędkość.
Portuguese[pt]
Uma colher de sopa pode matar com bastante velocidade.
Romanian[ro]
Chiar şi o lingură te ucide la viteza potrivită.
Serbian[sr]
Supena kašika može da te ubije dovoljnom brzinom.
Turkish[tr]
Yeterli hızla, çorba kaşığı bile insanı öldürebilir.