Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا نحتاج هذه الأحجار ؟
Bulgarian[bg]
Защо се нуждаеш от тези аметиси?
Czech[cs]
Proč ty ametysty potřebujeme?
Danish[da]
Så hvad skal vi med ametysterne?
German[de]
Wieso brauchen wir diese Amethysten?
Greek[el]
Γιατί χρειαζόμαστε τους αμέθυστους;
English[en]
So why do we need these amethysts?
Spanish[es]
Entonces, ¿por qué necesitamos esas amatistas?
Estonian[et]
Milleks neid ametüste vaja on?
French[fr]
Alors pourquoi a-t-on besoin de ces améthystes?
Hebrew[he]
אז למה אנחנו צריכים אחלמה אלה?
Croatian[hr]
Pa zašto nam je potrebna ta ametisti?
Hungarian[hu]
Miért kell nekünk ametiszt?
Italian[it]
Ma perché ci servono queste ametiste?
Dutch[nl]
Waarom hebben we die amethisten nodig?
Polish[pl]
Będziesz dowodził wydobywaniem ametystów.
Portuguese[pt]
Porque precisamos destas ametistas?
Romanian[ro]
De ce ne trebuie ametistele?
Russian[ru]
Так зачем нам нужны эти аметисты?
Slovak[sk]
A načo potrebujeme tie ametysty?
Slovenian[sl]
Zakaj rabiš ametiste?
Serbian[sr]
ZAŠTO NAM TREBAJU TI AMETISTI?
Swedish[sv]
Så varför behöver vi då dessa ametister?
Turkish[tr]
Bu ametistlere niçin ihtiyacımız var?