Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن أيضاً أن تتضمن الاتفاقية مرفقات تتضمن قوائم بالمواد الخاضعة للتنظيم وتحدد الاشتراطات الخاصة بالحصول على المعلومات في مجالات مثل معايير الفحص، وملامح المخاطر، والاعتبارات الاجتماعية والاقتصادية.
English[en]
The convention would also require annexes for listing regulated substances and outlining informational requirements for areas such as screening criteria, risk profiles, and socio-economic considerations.
Spanish[es]
La convención también exigiría anexos en donde se enumerasen las sustancias reguladas y se expusiesen las prescripciones informativas en esferas como los criterios de examen, los perfiles de riesgo y las consideraciones socioeconómicas.
Russian[ru]
Потребуются также приложения к конвенции для указания регулируемых веществ с изложением требований в отношении информации по таким областям, как критерии контроля, профили рисков и социально-экономические соображения.