Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Die Mannschaft bereitete sich auf den Weltraumflug vor.
English[en]
The crew prepared for the voyage to outer space.
Esperanto[eo]
La teamo preparis sin por la kosmovojaĝo.
Spanish[es]
La tripulación se preparaba para el viaje al espacio.
Finnish[fi]
Miehistö valmistautui ulkoavaruuteen suuntautuvaan matkaansa.
French[fr]
L'équipage s'apprêtait pour le vol spatial.
Hebrew[he]
הצוות התכונן לטיסה לחלל.
Hungarian[hu]
A legénység felkészült a világűrbe vezető útra.
Japanese[ja]
乗組員達は宇宙への航海のための準備をした。
Dutch[nl]
De bemanning bereidde zich voor op de reis naar de ruimte.
Polish[pl]
Załoga przygotowywała się do lotu w kosmos.