Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Teknikerne udfærdiger herefter en rapport, som bliver fremsendt til landbrugsudvalget og vurderet af dette.
German[de]
In der Folge erstellen die Gutachter einen Bericht, der dem Landwirtschaftsamt zur Prüfung vorgelegt wird.
Greek[el]
Στη συνέχεια, οι τεχνικοί συντάσσουν έκθεση η οποία διαβιβάζεται στη διεύθυνση γεωργίας και αξιολογείται.
English[en]
The experts then draw up a report, which is sent to the Regional Department of Agriculture for evaluation.
Spanish[es]
Los técnicos redactan a continuación un informe que se transmite a la consejería de agricultura, donde es evaluado.
Finnish[fi]
Sen jälkeen asiantuntijat laativat selvityksen, joka toimitetaan maatalouslautakunnan arvioitavaksi.
French[fr]
Pour ce faire, les experts prennent comme base les niveaux normaux de production des trois dernières années.
Italian[it]
I tecnici redigono poi una redazione che viene trasmessa all'assessorato dell'agricoltura e da questo valutata.
Dutch[nl]
De technische medewerkers maken vervolgens een rapport op dat ter beoordeling naar het Assessoraat voor de Landbouw wordt verzonden.
Portuguese[pt]
Os técnicos elaboram depois um relatório que é transmitido ao Conselho de Agricultura e avaliado por esse organismo.
Swedish[sv]
Teknikerna utarbetar därefter en rapport som den regionala lantbruksstyrelsen tar ställning till.