Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се, действителното двуезичие е важна цел.
Czech[cs]
Samozřejmě že skutečná dvojjazyčnost je důležitým cílem.
Danish[da]
Reel tosprogethed er naturligvis et vigtigt mål.
German[de]
Natürlich ist die echte Zweisprachigkeit eine wichtige Zielsetzung.
Greek[el]
Φυσικά, η πραγματική διγλωσσία αποτελεί σημαντικό στόχο.
English[en]
Of course, genuine bilingualism is an important objective.
Spanish[es]
Es obvio que conseguir un bilingüismo real es un objetivo importante.
Estonian[et]
Mõistagi on tõeline kakskeelsus oluline eesmärk.
Finnish[fi]
Tietenkin aito kaksikielisyys on tärkeä tavoite.
French[fr]
Bien sûr, le vrai bilinguisme constitue un objectif important.
Hungarian[hu]
A valódi kétnyelvűség természetesen fontos célkitűzés.
Lithuanian[lt]
Žinoma, tikra dvikalbystyra svarbus tikslas.
Latvian[lv]
Protams, svarīgs mērķis ir faktisks bilingvālisms.
Dutch[nl]
Natuurlijk is echte tweetaligheid een belangrijk doel.
Polish[pl]
Oczywiście, ważnym celem jest rzeczywista dwujęzyczność.
Portuguese[pt]
É claro que o bilinguismo genuíno é um objectivo a não perder de vista.
Romanian[ro]
Bineînțeles că bilingvismul real este un obiectiv important.
Slovak[sk]
Skutočná dvojjazyčnosť je, samozrejme, dôležitým cieľom.
Slovenian[sl]
Resnična dvojezičnost je seveda pomemben cilj.
Swedish[sv]
Självklart utgör genuin tvåspråkighet en viktig målsättning.