Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Esperanto[eo]
Ambaŭ romanoj konstruas la duoblan identecon de judoj kaj majorkanoj de la ĉefroluloj, de du historioj kunligitaj: la unua, ambientada en Majorko de finaloj de la 17a jarcento, ĝi rakontas la persekutadon de grupo de judoj kondamnitaj al la publika brulo en la fajro por la Inkvizicio; la dua havas kiel ĉefroluloj al la posteuloj de la judoj de la 17a jarcento establitaj en la insulo de Kubo en plena kolonia konflikto.
Portuguese[pt]
Ambos os dois romances constroem a identidade dupla de judeus e maiorquins dos protagonistas, baseada em duas histórias relacionadas: a primeira, ambientada na Maiorca de fim do século XVII, explica a perseguição de um grupo de judeus condenados à fogueira pela inquisição; a segunda tem como protagonistas os descendentes dos judeus do século XVII estabelecidos na ilha de Cuba durante o conflito colonial.