Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Опазването на природните ресурси е общо обществено благо и приоритет, който се споделя и от четирите МРС.
Czech[cs]
Zachování environmentálních zdrojů je společným veřejným statkem a prioritou všech čtyř makroregionálních strategií.
Danish[da]
Bevarelse af miljøressourcer er et fælles offentligt gode og en prioritet, der er fælles for alle fire makroregionale strategier.
German[de]
Der Schutz der Umweltressourcen als öffentliches Gemeingut ist eine Priorität für alle vier makroregionalen Strategien.
Greek[el]
Η διατήρηση των περιβαλλοντικών πόρων είναι δημόσιο αγαθό και συνιστά προτεραιότητα κοινή και στις τέσσερις μακροπεριφερειακές στρατηγικές.
English[en]
Preserving environmental resources is a common public good and a priority that all four MRS share.
Spanish[es]
Conservar los recursos medioambientales es un bien público común y una prioridad que comparten las cuatro EMR.
Estonian[et]
Keskkonnaressursid on ühine avalik hüve ja nende kaitse on kõigi nelja makropiirkondliku strateegia ühine prioriteet.
Finnish[fi]
Luonnonvarojen säilyttäminen on yleinen etu ja kaikille neljälle makroaluestrategialle yhteinen painopiste.
French[fr]
La préservation des ressources environnementales est un bien public commun et une priorité partagée par les quatre stratégies macrorégionales.
Croatian[hr]
Očuvanje ekoloških resursa opće je javno dobro i prioritet svih četiriju makroregionalnih strategija.
Hungarian[hu]
A környezeti erőforrások közjavak, megőrzésük pedig mind a négy makroregionális stratégia közös prioritása.
Italian[it]
La tutela delle risorse ambientali è un bene pubblico comune e una priorità condivisa da tutte e quattro le strategie macroregionali.
Lithuanian[lt]
Aplinkos ištekliai – bendra viešoji gėrybė ir jų apsaugai pirmenybė teikiama visose keturiose makroregioninėse strategijose.
Latvian[lv]
Vides resursu saglabāšana ir ieguvums visai sabiedrībai un kopīga prioritāte visām četrām MRS.
Maltese[mt]
Il-preservazzjoni tar-riżorsi ambjentali hija ġid pubbliku komuni u prijorità kondiviża bejn l-erba’ MRS kollha.
Dutch[nl]
Het behoud van natuurlijke hulpbronnen is in het algemeen belang en is een prioriteit voor alle vier de MRS'en.
Polish[pl]
Ochrona zasobów środowiska jest dobrem publicznym i stanowi wspólny priorytet wszystkich czterech strategii makroregionalnych.
Portuguese[pt]
A preservação dos recursos ambientais como bem público comum constitui uma prioridade partilhada das quatro EMR.
Romanian[ro]
Conservarea resurselor de mediu este un beneficiu public comun și o prioritate a tuturor SMR.
Slovak[sk]
Ochrana prírodných zdrojov je spoločným verejným statkom a prioritou všetkých štyroch makroregionálnych stratégií.
Slovenian[sl]
Ohranjanje okoljskih virov je skupna javna dobrina in prednostna naloga vseh štirih makroregionalnih strategij.
Swedish[sv]
Att bevara miljöresurserna är en gemensam allmän nyttighet och en prioritering för alla fyra makroregionala strategier.