Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Тогава неговият арест предизвика протести и реакции от местните сръбски лидери в Северно Косово, които не признават авторитета на затвора в Прищина
Bosnian[bs]
U to vrijeme, njegovo hapšenje dovelo je do protesta i reakcija od strane lokalnih srpskih lidera na sjeveru Kosova, koji ne priznaju autoritet prištinskog zatvora
Greek[el]
Ταυτόχρονα, η σύλληψή του πυροδότησε διαδηλώσεις και αντιδράσεις από ντόπιους Σέρβους ηγέτες στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο, οι οποίοι δεν αναγνωρίζουν τις φυλακές της Πρίστινα ως Αρχή
English[en]
At the time, his arrest triggered protests and reactions from local Serb leaders in northern Kosovo who do not recognise Pristina prison authority
Croatian[hr]
Njegovo uhićenje izazvalo je tada prosvjede i reakcije lokalnih srpskih čelnika na sjevernom Kosovu koji ne priznaju prištinsku zatvorsku upravu
Macedonian[mk]
Тогаш неговото апсење доведе до протести и реакции од локалните српски водачи во северно Косово, кои не ја признаваат приштинската затворска власт
Romanian[ro]
La acea dată, arestarea lui a declanşat proteste şi reacţii din partea liderilor locali sârbi din nordul Kosovo, care nu recunosc autoritatea penitenciară a Pristinei
Albanian[sq]
Atë kohë, arrestimi i tij shkaktoi protesta dhe reagime nga serbët lokalë në Kosovën e veriut që nuk e njohin autoritetin e burgut të Prishtinës
Serbian[sr]
Istovremeno je njegovo hapšenje izazvalo proteste i reakcije lokalnih srpskih lidera na severnom Kosovu koji ne priznaju prištinsku zatvorsku vlast