Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
TOE Ed 20 was, was hy in ’n ernstige motorongeluk betrokke.
Arabic[ar]
بعمر ٢٠ سنة كان إد في حادث سيارة خطير.
Cebuano[ceb]
SA NAG-EDAD ug 20 anyos, si Ed naaksidente ug grabe sa sakyanan.
Czech[cs]
VE dvaceti letech se stal Ed obětí vážné autonehody.
Danish[da]
SOM 20-årig blev Ed involveret i en alvorlig bilulykke.
German[de]
MIT 20 Jahren wurde Ed in einen schweren Autounfall verwickelt.
Greek[el]
ΟΤΑΝ ο Εντ ήταν 20 ετών, του συνέβηκε ένα σοβαρό αυτοκινητικό δυστύχημα.
English[en]
AT 20 years of age, Ed was in a serious car accident.
Spanish[es]
A LOS veinte años, Ed sufrió un grave accidente automovilístico.
Finnish[fi]
ED JOUTUI 20-vuotiaana vakavaan auto-onnettomuuteen.
French[fr]
ED, 20 ans, a eu un grave accident de voiture.
Croatian[hr]
U 20. godini Ed je doživio prometnu nesreću.
Hungarian[hu]
AMIKOR súlyos autóbaleset érte, Ed 20 éves volt.
Iloko[ilo]
ITI edad a 20, ni Ed ket nairaman iti nakaro nga aksidente iti kotse.
Italian[it]
ED AVEVA 20 anni quando rimase coinvolto in un grave incidente d’auto.
Japanese[ja]
エドは20歳の時,大事故に遭いました。
Korean[ko]
스무 살 때, 에드는 심한 교통 사고를 당했다.
Norwegian[nb]
DA ED var 20 år gammel, ble han utsatt for en alvorlig bilulykke.
Dutch[nl]
OP twintigjarige leeftijd was Ed betrokken bij een ernstig auto-ongeluk.
Nyanja[ny]
PAMSINKHU wa zaka 20, Ed anali m’ngozi yapagalimoto yowopsya kwambiri.
Portuguese[pt]
COM 20 anos, Ed sofreu um grave acidente de carro.
Slovak[sk]
KEĎ mal Ed dvadsať rokov, prežil ako spolucestujúci vážnu dopravnú nehodu.
Slovenian[sl]
KO MU je bilo dvajset let, je imel Ed težko avtomobilsko nesrečo.
Serbian[sr]
ED JE u 20. godini doživeo saobraćajnu nesreću.
Southern Sotho[st]
HA ED a le lilemo li 20, o ile a ameha kotsing e tšabehang ea koloi.
Swedish[sv]
VID 20 års ålder var Ed med om en svår bilolycka.
Swahili[sw]
AKIWA na miaka 20, Ed alihusika katika msiba mbaya uliohusu motokaa.
Thai[th]
ขณะ อายุ 20 ปี เอ็ด ประสบ อุบัติเหตุ ทาง รถยนต์ อย่าง รุนแรง.
Tagalog[tl]
SA GULANG na 20 taon, si Ed ay nasangkot sa isang grabeng aksidente ng kotse.
Tswana[tn]
KA NAKO ya fa Ed a ne a na le dingwaga di le 20, o ne a diragalelwa ke kotsi nngwe e e maswe thata ya sejanaga.
Tok Pisin[tpi]
TAIM Ed i gat 20 krismas, em i kisim bikpela bagarap long ka.
Xhosa[xh]
KWIMINYAKA engama-20 yobudala, uEd wayebandakanyeke kwingozi embi yenqwelo-mafutha.
Zulu[zu]
LAPHO eneminyaka engu-20, uEd wahileleka engozini embi yemoto.