Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم اكتشاف دفق نيوترينوي في القطاع ١٠٦
Bulgarian[bg]
В сектор 106 е засечен взрив на неврони.
Bangla[bn]
106 নাম্বার সেক্টরে নিউট্রিনো ফেটে গেছে ।
Czech[cs]
V sektoru 106 byl detekován tok neutrin.
Danish[da]
Neutrinoudladning registreret i sektor 106.
Greek[el]
Μια έκρηξη νετρίνων ανιχνεύθηκε στον τομέα 106.
English[en]
A neutrino burst was detected in Sector 106.
Spanish[es]
Se detectó un estallido de neutrinos en el sector 106.
Persian[fa]
یه رگبار نوترینو تو منطقه 106 مشاهده شده.
Finnish[fi]
Sektorissa 106 havaittiin neutriinoräjähdys.
French[fr]
Une explosion de neutrino a été détectée dans le secteur 106.
Hebrew[he]
פרץ נייטרינו היה מזוהה במגזר 106.
Croatian[hr]
Nalet neutrina detektiran u sektoru 106.
Indonesian[id]
Sebuah letusan neutrino terdeteksi di sektor 106.
Italian[it]
una tempesta di Neutrini è stata rilevata nel settore 106.
Korean[ko]
중성미자 폭발이 섹터106에서 감지됐습니다
Macedonian[mk]
Откриен е истек на неурони, во сектор 106.
Malay[ms]
A pecah neutrino adalah dikesan dalam sektor 106.
Norwegian[nb]
Et nøytrino utbrudd ble oppdaget i sektor 106.
Dutch[nl]
Een neutrinowolk is gedetecteerd in sector 106.
Polish[pl]
W sektorze 106 został odnotowany wybuch neutrin.
Portuguese[pt]
Foi detectada uma explosão de neutrinos no Sector 106.
Romanian[ro]
O explozie cu neutroni a fost detectata in sectorul 106.
Russian[ru]
В Секторе 106 зарегистрирована вспышка нейтрино.
Serbian[sr]
Налет неутрина је регистрован у сектору 106.
Swedish[sv]
En neutrinoexplosion har upptäckts i sektor 106.
Turkish[tr]
106. bölgede, bir nötron patlaması tespit edilmiştir.
Vietnamese[vi]
Một vụ nổ neutrino được phát hiện ở khu 106.
Chinese[zh]
這個 中微子 在 該 地區 的 急速 發生 在 第 106