Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Също така през декември 2015 г. беше въведена нова, по-сигурна функция за достъп на потребителите и за управление на достъпа.
Czech[cs]
V prosinci 2015 byla také zavedena nová, bezpečnější funkce pro přístup uživatelů a jeho řízení.
Danish[da]
I december 2015 blev der også indført en ny, mere sikker funktion for brugeradgang og forvaltning.
German[de]
Zudem wurde im Dezember 2015 eine neue, sicherere Funktion für den Benutzerzugang und die Benutzerverwaltung eingeführt.
Greek[el]
Επίσης, τον Δεκέμβριο του 2015 καθιερώθηκε μια νέα, ασφαλέστερη λειτουργία για τη διαχείριση και την πρόσβαση χρηστών.
English[en]
Also, in December 2015, a new, more secure function for user access and management was introduced.
Spanish[es]
Asimismo, en diciembre de 2015, se introdujo una nueva función más segura para el acceso y la gestión de los usuarios.
Estonian[et]
2015. aasta detsembris võeti kasutusele uus turvalisem lahendus kasutajajuurdepääsu ja haldamise jaoks.
Finnish[fi]
Joulukuussa 2015 otettiin lisäksi käyttöön uusi, entistä turvallisempi käyttöoikeuksia ja niiden hallintaa koskeva toiminto.
French[fr]
Par ailleurs, en décembre 2015, une nouvelle fonction a été introduite, offrant plus de sécurité pour la gestion et l’accès des utilisateurs.
Croatian[hr]
Osim toga, u prosincu 2015. uvedena je nova funkcija kojom se omogućuje veća sigurnost u pogledu pristupa korisnika i upravljanja pristupom korisnika.
Hungarian[hu]
Szintén 2015 decemberében a felhasználói hozzáférésre és a felhasználók kezelésére vonatkozó új, biztonságosabb funkció került bevezetésre.
Italian[it]
Nel dicembre 2015 è stata inoltre introdotta una nuova funzione più sicura per l'accesso degli utenti e la gestione di tale accesso.
Lithuanian[lt]
Be to, 2015 m. gruodžio mėn. buvo įdiegta nauja saugesnė naudotojų prieigos ir valdymo funkcija.
Latvian[lv]
Turklāt 2015. gada decembrī tika ieviesta jauna, drošāka funkcija lietotāju piekļuvei un pārvaldībai.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, f’Diċembru 2015, ġiet introdotta funzjoni ġdida u aktar sikura għall-aċċess u ġestjoni tal-utenti.
Dutch[nl]
Daarnaast werd in december 2015 een nieuwe veiligere functie voor gebruikerstoegang en -beheer geïntroduceerd.
Polish[pl]
W grudniu 2015 r. wprowadzono również nową, bezpieczniejszą funkcję dla użytkowników dotyczącą dostępu i zarządzania.
Portuguese[pt]
Além disso, em dezembro de 2015, foi introduzida uma nova função mais segura para o acesso e a gestão dos utilizadores.
Romanian[ro]
De asemenea, în decembrie 2015, a fost introdusă o nouă funcție, mai sigură, vizând accesul și gestionarea utilizatorilor.
Slovak[sk]
V decembri 2015 bola zavedená aj nová bezpečnejšia funkcia na prístup a správu používateľov.
Slovenian[sl]
Poleg tega je bila decembra 2015 uvedena nova, zanesljivejša funkcija za uporabniški dostop in upravljanje uporabnikov.
Swedish[sv]
I december 2015 infördes dessutom en ny säkrare funktion för användaråtkomst och hantering.