Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Støtter EU's fonde private investeringer i elproduktion i solcelleparker, som bruger store mængder olie i de perioder, hvor der ikke er solskin, hvilket skaber alvorlige miljøproblemer?
German[de]
Werden künftig aus Mitteln der Europäischen Union private Investitionen für die Stromerzeugung in Solarstromparks bezuschusst, die in den sonnenfreien Stunden große Mengen von Erdöl verbrennen, was gravierende Umweltprobleme nach sich zieht?
Greek[el]
Θα επιδοτηθούν από τα ταμεία της ΕΕ οι ιδιωτικές επενδύσεις για την παραγωγή ρεύματος που θα αφορούν ηλιακά πάρκα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας τα οποία καίνε μεγάλη ποσότητα πετρελαίου τις ώρες που δεν υπάρχει ήλιος, με συνέπεια να δημιουργείται σημαντικό πρόβλημα στο περιβάλλον;
English[en]
Will EU funds subsidise private investment in electricity production by solar parks, which consume large quantities of oil when there is no sunshine, thereby creating a significant environmental problem?
Spanish[es]
¿Se subvencionarán con fondos de la UE las inversiones privadas de producción de electricidad a través de parques solares de producción de energía eléctrica que queman una gran cantidad de petróleo en horas en la que no hay sol, suponiendo esto un gran problema para el medio ambiente?
Finnish[fi]
Tuetaanko EU:n rahastoista yksityisiä investointeja sähköntuotantoon sellaisissa aurinkovoimaloissa, jotka polttavat suuria määriä öljyä auringottomina vuorokaudenaikoina, mikä puolestaan aiheuttaa suuria ympäristöhaittoja?
French[fr]
Les fonds de l'Union européenne subventionneront-ils les investissements privés pour la production d'électricité dans des parcs solaires, installations qui consomment une forte quantité de pétrole durant les périodes où il n'y a pas d'ensoleillement, ce qui crée de sérieux problèmes environnementaux?
Italian[it]
I fondi dell'Unione europea sovvenzioneranno gli investimenti privati per la produzione di energia elettrica mediante parchi solari, installazioni che consumano una grande quantità di petrolio nei periodi in cui la luce solare è insufficiente, causando seri problemi all'ambiente?
Dutch[nl]
Worden er uit de EU-fondsen subsidies verleend voor particuliere investeringen in de elektriciteitsproductie, waarbij het zal gaan gaat om zonneparken voor de opwekking van elektrische energie, die grote hoeveelheden olie verstoken op momenten dat de zon niet schijnt, met alle ernstige gevolgen van dien voor het milieu?
Portuguese[pt]
Irão ser subvencionados pelos Fundos Comunitários os investimentos privados para a produção de energia eléctrica em parques solares que consomem grandes quantidades de petróleo nos períodos sem sol, criando assim um importante problema para o ambiente?