Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Blesk z čistého...
Greek[el]
Κάτι πολύ ξαφνικό...
English[en]
A bolt from the blue...
Spanish[es]
Apareciendo de la nada...
Hungarian[hu]
Derült égből villámcsapás...
Italian[it]
Un fulmine a ciel sereno.
Dutch[nl]
Een donderslag bij heldere hemel...
Polish[pl]
Gromem z jasnego nieba.
Portuguese[pt]
Um relâmpago vindo do nada...
Romanian[ro]
Un trăsnet din senin...
Russian[ru]
Гром среди ясного неба...