Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jesuïete registrasie in Rusland geweier
Arabic[ar]
روسيا ترفض تسجيل اليسوعيين
Cebuano[ceb]
Mga Heswita Wala Tugoting Marehistro sa Rusya
Czech[cs]
Jezuité nebyli v Rusku registrováni
Danish[da]
Rusland nægter registrering af jesuitterne
German[de]
Jesuiten in Rußland wird Registrierung verweigert
Ewe[ee]
Wogbe Yesutɔwo Dede Agbalẽ Me le Russia
Greek[el]
Απορρίπτεται Αίτηση Καταχώρισης των Ιησουιτών στη Ρωσία
English[en]
Jesuits Denied Registration in Russia
Spanish[es]
Se niega la inscripción en Rusia a los jesuitas
Estonian[et]
Venemaa ei registreerinud jesuiite
Finnish[fi]
Jesuiittaveljeskuntaa ei rekisteröity Venäjällä
French[fr]
La Russie refuse d’enregistrer les jésuites
Croatian[hr]
Jezuitima u Rusiji odbijen zahtjev za registraciju
Hungarian[hu]
Oroszországban nem jegyezték be a jezsuitákat
Indonesian[id]
Pendaftaran Kaum Yesuit Ditolak di Rusia
Igbo[ig]
A Jụ Idebanye Aha Ndị Jesuit n’Akwụkwọ na Russia
Iloko[ilo]
Dagiti Jesuita, Napaidaman nga Agrehistro Sadi Russia
Italian[it]
In Russia negato il riconoscimento ai gesuiti
Japanese[ja]
イエズス会はロシアでの登録を拒否される
Kalaallisut[kl]
Indiap innuttai 1 milliardinngorput
Korean[ko]
예수회가 러시아에서 등록을 거부당하다
Lithuanian[lt]
Rusija atsisako registruoti jėzuitus
Latvian[lv]
Jezuītiem Krievijā atteikta reģistrācija
Malayalam[ml]
റഷ്യയിൽ ജെസ്യൂട്ടുകൾക്ക് രജിസ്ട്രേഷൻ നിഷേധിക്കപ്പെടുന്നു
Norwegian[nb]
Jesuittene nektes registrering i Russland
Dutch[nl]
Jezuïeten in Rusland registratie geweigerd
Papiamento[pap]
Rusia Ta Nenga di Registrá Jesuitanan
Polish[pl]
Rosja odmówiła rejestracji jezuitom
Portuguese[pt]
Governo russo não reconhece jesuítas
Russian[ru]
Иезуитам отказано в регистрации в России
Slovak[sk]
Registrácia jezuitov v Rusku zamietnutá
Slovenian[sl]
Jezuitom v Rusiji zavrnili registracijo
Serbian[sr]
Jezuitima u Rusiji odbijen zahtev za registraciju
Swedish[sv]
Jesuiter nekades inregistrering i Ryssland
Swahili[sw]
Wayeswiti Wanyimwa Usajili Huko Urusi
Congo Swahili[swc]
Wayeswiti Wanyimwa Usajili Huko Urusi
Tagalog[tl]
Tinanggihan ang Pagrerehistro ng mga Jesuita sa Russia
Twi[tw]
Wɔannye Jesuitfo Antom Wɔ Mmara Ase Wɔ Russia
Ukrainian[uk]
Росія відмовила єзуїтам у реєстрації
Yoruba[yo]
Wọn Ò Forúkọ Ẹ̀sìn Jesuit Sílẹ̀ ní Rọ́ṣíà
Chinese[zh]
俄罗斯拒绝接受耶稣会注册登记
Zulu[zu]
AmaJesuit Enqatshelwa Ukubhalisa ERussia