Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
تاريخ التلقي غير صالح XML عند
Belarusian[be]
Атрымалі памылковую разметку XML: % # на % #: %
Catalan[ca]
S' han rebut marques XML no vàlides: % # a % #: %
Czech[cs]
Navráceno chybné XML: % # na % #: %
Danish[da]
Modtog ugyldig XML-markup: % # ved % #: %
German[de]
Ungültiges XML-Format empfangen: %# in %#:%
Greek[el]
Ανιχνεύθηκε μη έγκυρη ετικέτα XML: % # στο % #: %
English[en]
Received invalid XML markup: %# at %#: %
Spanish[es]
Marca XML recibida no válida: %# en %#: %
Estonian[et]
Saadi vigane XML: % # asukohas % #: %
Irish[ga]
Fuarthas marcáil neamhbhailí XML: % # ag % #: %
Galician[gl]
Recebiuse unha etiqueta XML non válida: % # en % #: %
Hindi[hi]
अवैध एक्सएमएल मार्कअप मिला: % # पर % #: %
Hungarian[hu]
Érvénytelen XML adatok érkeztek: % #-% #: %
Khmer[km]
បានទទួល XML markup មិនត្រឹមត្រូវ & #; ៖ % # នៅ % # & #; ៖ %
Latvian[lv]
Saņemts nederīgs XML marķējums: % # pie % #: %
Norwegian[nb]
Mottok ugyldig XML-oppmerking: % # ved % #: %
Dutch[nl]
Ongeldige XML-opmaak ontvangen: %# bij %#: %
Norwegian Nynorsk[nn]
Mottok ugyldig XML-oppmerking: % # ved % #: %
Panjabi[pa]
ਗਲਤ XML ਮਾਰਕ ਮਿਲਿਆ: % # % #: % # ਉੱਤੇ
Polish[pl]
Otrzymano niepoprawne oznaczenie XML-owego: % # w % #: %
Portuguese[pt]
Recebidas marcas XML inválidas: % # em % #: %
Romanian[ro]
S-a recepționat un marcaj XML eronat: % # la % #: %
Northern Sami[se]
Oaččui gustohis XML-merkema: % # dáppe % #: %
Slovenian[sl]
Prejeto nepravilno označevanje XML: % # pri % #: %
Swedish[sv]
Okänd typ av XML-data mottagen: % # vid % #: %
Turkish[tr]
Geçersiz XML yapısı alındı: % # konum % #: %
Ukrainian[uk]
Отримано неправильний формат XML: % # at % #: %