Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
На събиранията на групата ще обещавате различни действия, а групата ще ви дава идеи и насърчение.
Cebuano[ceb]
Sa mga miting sa grupo, mo-commit ka sa paghimo og piho nga mga buhatunon, ug ang grupo mohatag nimo og mga ideya ug pagdasig.
Czech[cs]
Na setkáních skupiny si budete dávat závazky, že splníte určité úkoly, a členové skupiny vám budou poskytovat nápady a povzbuzení.
Danish[da]
Ved gruppemøderne kommer I til at forpligte jer til at gøre forskellige ting, og gruppen kan komme med forslag og opmuntring.
English[en]
In group meetings, you will commit to do specific actions, and the group will give you ideas and encouragement.
Spanish[es]
En las reuniones de grupo, usted se comprometerá a llevar a cabo tareas específicas y el grupo le brindará ideas y apoyo.
Finnish[fi]
Ryhmätapaamisissa sitoudut suorittamaan konkreettisia tehtäviä ja saat ryhmältä ehdotuksia ja kannustusta.
Fijian[fj]
Ena bose vakailawalawa, o na vakadeitaka mo cakava eso na cakacaka digitaki, ka na soli vakasama ka vakayaloqaqataki iko na ilawalawa.
French[fr]
Dans les réunions de groupe, vous vous engagerez à faire des actions spécifiques et le groupe vous donnera des idées et vous encouragera.
Croatian[hr]
Na sastancima skupine obvezat ćete se na određena djela, a skupina će vam pružati ideje i ohrabrenje.
Hungarian[hu]
A csoport gyűlésein bizonyos konkrét cselekedetek iránt kötelezed el magadat, a csoport pedig ötletekkel és biztatással fog szolgálni.
Indonesian[id]
Dalam pertemuan-pertemuan kelompok, Anda akan berkomitmen untuk melakukan tindakan-tindakan tertentu, dan kelompok akan memberi Anda gagasan dan dorongan.
Italian[it]
Durante gli incontri di gruppo, ti assumerai l’impegno di compiere determinate azioni e il gruppo ti offrirà idee e incoraggiamento.
Korean[ko]
그룹 모임에서 여러분은 특정 활동들을 하기로 결심할 것이며, 이 그룹은 여러분에게 아이디어를 주고 여러분을 격려할 것이다.
Mongolian[mn]
Та бүлгийн цугларалтаар тодорхой үйлдлүүд хийхээр амлаж, бүлгийнхэн тантай санал бодлоо хуваалцан, дэмжлэг туслалцаа үзүүлнэ.
Norwegian[nb]
På gruppemøtene vil du forplikte deg til å gjøre bestemte handlinger, og gruppen vil gi deg forslag og oppmuntring.
Dutch[nl]
In groepsbijeenkomsten belooft u bepaalde acties te gaan ondernemen. De groep geeft u ideeën en aanmoediging.
Polish[pl]
Na spotkaniach grupowych będziesz dokonywać zobowiązań do wykonania konkretnych zadań, a grupa będzie ci przedstawiać pomysły i dodawać otuchy.
Portuguese[pt]
Nas reuniões de grupo, você se comprometerá a colocar em ação medidas específicas, e o grupo lhe dará ideias e incentivo.
Romanian[ro]
În întâlnirile grupului, vă veţi lua angajamente de a face anumite lucruri, iar grupul vă va oferi idei şi încurajare.
Russian[ru]
На групповых собраниях вы будете брать на себя обязательства совершать определенные действия, а группа будет давать вам идеи и поддерживать вас.
Samoan[sm]
I fonotaga faalevaega, o le a e tautino atu e faia ni galuega patino, ma o le a tuuina atu ia te oe e le vaega ni manatu ma le faamalosiauga.
Swedish[sv]
Under gruppmöten åtar du dig att göra vissa saker och gruppen ger dig idéer och uppmuntran.
Tagalog[tl]
Sa mga miting ng grupo, mangangako kang gawin ang ilang partikular na gawain, at bibigyan ka ng grupo ng mga ideya at palalakasin ang iyong loob.
Tongan[to]
Te ke tukupā ʻi he ngaahi fakataha fakakulupú, ke ke fai ha ngaahi ngāue pau, pea ʻe ʻoatu ʻe he kulupú ha ngaahi fakakaukau mo ha fakalotolahi.
Ukrainian[uk]
На зборах групи ви будете брати зобов’язання щодо конкретних дій, і члени групи даватимуть вам ідеї та заохочуватимуть вас.