Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is selfs speletjies wat bedoel is om ’n terapeutiese uitwerking op die speler te hê.
Arabic[ar]
حتى ان بعض الألعاب مصنوعة لتكون علاجا للاعب.
Bulgarian[bg]
Съществуват дори игри, които са замислени така, че да действат терапевтично на играча.
Cebuano[ceb]
May mga dula pa gani nga gituyo aron makahatag ug makaayong epekto nganha sa magdudula.
German[de]
Es gibt sogar Spiele, mit denen eine therapeutische Wirkung beabsichtigt wird.
Greek[el]
Υπάρχουν επίσης παιχνίδια τα οποία προορίζονται να ασκήσουν θεραπευτική επίδραση στον παίκτη.
English[en]
There are even games that are intended to have a therapeutic effect on the player.
Spanish[es]
Incluso hay juegos terapéuticos.
Estonian[et]
On isegi mängud, millel peaks raviefekt olema.
Hiligaynon[hil]
May mga hampang pa gani nga gindesinyo nga makapaayo sa balatian sang nagahampang.
Hungarian[hu]
Sőt némelyik játékot gyógyászati eszköznek szánták a játékos gyógyítására.
Indonesian[id]
Bahkan ada game yang bertujuan memberi efek terapeutik pada pemainnya.
Iloko[ilo]
Adda pay dagiti ay-ayam a makapaimbag iti umaayam.
Italian[it]
Ci sono perfino giochi che dovrebbero avere un effetto terapeutico sul giocatore.
Japanese[ja]
読書障害を抱える人を助けることを目的としたゲームがその一例です。
Korean[ko]
심지어 게임을 하는 사람이 치료 효과를 보게 할 목적으로 제작된 게임들도 있습니다.
Latvian[lv]
Ir izstrādātas pat spēles, kurām ir terapeitisks efekts.
Macedonian[mk]
Постојат дури и такви игри што се наменети да влијаат врз играчот како терапија.
Malayalam[ml]
കളിക്കാരന്റെ മേൽ ഒരു ചികിത്സയുടെ ഫലം ചെയ്യുന്ന ഗെയിമുകൾ പോലുമുണ്ട്.
Maltese[mt]
Hemm logħob ieħor li huwa intenzjonat li jkollu effett terapewtiku, jew taʼ kura, għal min jilagħbu.
Norwegian[nb]
Det finnes også spill som er ment å ha en terapeutisk virkning på spilleren.
Dutch[nl]
Er zijn zelfs spellen die een therapeutische uitwerking op de speler zouden hebben.
Polish[pl]
Są i takie, które działają terapeutycznie.
Portuguese[pt]
Existem até jogos com objetivos terapêuticos.
Romanian[ro]
Unele jocuri au rolul de a exercita un efect terapeutic asupra jucătorului.
Slovak[sk]
Existujú dokonca hry, ktoré sú vytvorené tak, aby mali na hráča terapeutický účinok.
Slovenian[sl]
Obstajajo celo igre, ki naj bi imele na igralca terapevtski učinek.
Serbian[sr]
Postoje čak igre predviđene da imaju terapeutsko dejstvo na igrača.
Swedish[sv]
Det finns till och med spel som är avsedda att ha en terapeutisk effekt på spelaren.
Swahili[sw]
Pia, kuna michezo iliyokusudiwa kumsaidia mchezaji kushinda udhaifu fulani.
Congo Swahili[swc]
Pia, kuna michezo iliyokusudiwa kumsaidia mchezaji kushinda udhaifu fulani.
Tamil[ta]
விளையாடுபவருக்கு சிகிச்சை அளிக்கும் சில கேம்ஸும் இருக்கின்றன.
Thai[th]
มี แม้ กระทั่ง เกม ที่ มุ่ง หมาย ให้ มี ผล ใน ทาง รักษา แก่ ผู้ เล่น.
Tagalog[tl]
May mga laro pa nga na nilayong maging terapeutiko para sa naglalaro.
Turkish[tr]
Hatta terapi amaçlı tasarlanmış oyunlar bile vardır.
Vietnamese[vi]
Ngay cả có những trò chơi nhằm tạo tác dụng trị bệnh đối với người chơi.