Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلاهما تم تطعيمهما ضد الإلتهاب الكبدي
Bulgarian[bg]
И двамата са били ваксинирани за хепатит B.
Czech[cs]
Oba byli oočkováni proti žloutence typu B.
Danish[da]
De var begge vaccineret for hepatitis B. Kan de have arbejdet sammen?
Greek[el]
Και οι δύο εμβολιάστηκαν.
English[en]
They were both vaccinated for hepatitis B.
Spanish[es]
Los dos fueron vacunados contra hepatitis B.
Finnish[fi]
Molemmat olivat hepatiittirokotettuja.
French[fr]
Ils ont tous les deux été vaccinés contre l'hépatite B.
Hebrew[he]
שניהם היו מחוסנים לצהבת B.
Croatian[hr]
Oba su cijepljeni protiv hepatitis B.
Hungarian[hu]
Mindketten hepatitis B védőoltást kaptak.
Italian[it]
Erano entrambi vaccinati per l'epatite B.
Dutch[nl]
Ze zijn beiden gevaccineerd tegen hepatitis B.
Polish[pl]
Obaj zostali zaszczepieni na żółtaczkę typu B.
Portuguese[pt]
Ambos foram vacinados para hepatite B.
Romanian[ro]
Ambii au fost vaccinaţi împotriva hepatitei B.
Russian[ru]
Им обоим ставили прививки от гепатита В.
Turkish[tr]
İkisi de hepatit B aşısı olmuş.