Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бурята от морални обвинения срещу Бен Фелд се превърна в нажежен до бяло икономически ад.
English[en]
The moral firestorm blazing around Ben Feld has raged into a white-hot economic inferno.
Spanish[es]
Un incendio moral está ardiendo alrededor de Ben Feld ha rabiado en un candente infierno económico.
Estonian[et]
Ümber Ben Feldi lõõmav moraalne tuletorm on pöördunud valge-kuumaks majanduslikuks põrguks.
Finnish[fi]
Moraalinen myrsky, joka pyörii Ben Feldin ympärillä, - on lietsoutunut valkohehkuiseksi taloudelliseksi helvetiksi.
Hebrew[he]
האש המוסרית שמתלקחת סביב בן פלד התפרצה להיות אש לוהטת ולתופת כלכלית.
Croatian[hr]
Moralna vatrena oluja bukti oko Bena Felda koji je harao kao belo-vrući gospodarski inferno.
Dutch[nl]
De morele vuurstorm die vlamt rond Ben Feld heeft in een witte hete economische hel gewoed.
Polish[pl]
Moralna burza szalejąca wokół Ben Felda sięgnęła aż do białego-gorącego wnętrza ekonomiz.
Portuguese[pt]
A ética é como uma tempestade de fogo que brilha ao redor de Ben Feld tem enravecido num agitado Inferno econômico.
Serbian[sr]
Moralna vatrena oluja bukti oko Bena Felda koji je harao kao belo-vrući gospodarski inferno.