Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، وظيفية يمكن العاهرة قليلا صعبة.
Bulgarian[bg]
Това понякога е много лоша черта.
Czech[cs]
Funkční může znít líp než jak to je.
Greek[el]
Τα φαινόμενα απατούν.
English[en]
Well, functional can be a tricky little bitch.
Spanish[es]
Bueno, funcional puede ser un poco complicado perra.
French[fr]
Eh bien, fonctionnel peut être une petite chienne délicate.
Hebrew[he]
תראה, תפקוד יכול קצת לתעתע.
Croatian[hr]
To može biti zajebano.
Hungarian[hu]
A gyakorlatiasság egy kis geci tud lenni.
Italian[it]
Beh, la normlita'puo'essere una bella stronza.
Portuguese[pt]
Funcional pode ser bem complicado.
Romanian[ro]
Perfecţiunea poate fi o târfă complicată.
Russian[ru]
Ну, у нормальных тоже бывают свои маленькие заморочки.
Turkish[tr]
" Etkili " bazen kurnaz küçük bir kevaşe olabiliyor.