Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tyto právní předpisy rovněž stanoví pět výjimek, které vylučují jejich použití.
Danish[da]
Lovgivningen indeholder ligeledes fem undtagelser, hvor den ikke finder anvendelse.
German[de]
Diese Regelung sieht zudem fünf Ausnahmen für ihre Anwendung vor.
Greek[el]
Η ως άνω νομοθεσία προβλέπει επίσης πέντε εξαιρέσεις, οπότε στις περιπτώσεις αυτές δεν εφαρμόζεται.
English[en]
That legislation also provides for five exceptions pursuant to which it will not apply.
Spanish[es]
Esta legislación prevé igualmente cinco excepciones en virtud de las cuales queda excluida.
Estonian[et]
Õigusakt näeb samuti ette viis erandit, mille alusel seda ei kohaldata.
Finnish[fi]
Tässä lainsäädännössä säädetään myös viidestä poikkeuksesta, joiden täyttyessä sitä ei sovelleta.
French[fr]
Cette législation prévoit également cinq exceptions en vertu desquelles elle est écartée.
Hungarian[hu]
Ez a jogszabály öt kivételt is megállapít, amelyek esetében nem kell alkalmazni.
Italian[it]
Tale legislazione prevede comunque cinque eccezioni di applicazione.
Lithuanian[lt]
Šios nuostatos numato penkias išimtis, kurioms esant jos yra netaikomos.
Latvian[lv]
Šie tiesību akti arī paredz piecus izņēmumus, kad tie netiek piemēroti.
Dutch[nl]
Deze wetgeving kent ook vijf uitzonderingen die haar buiten werking stellen.
Polish[pl]
Przepisy te przewidują również pięć wyjątków, w przypadku wystąpienia których rzeczone przepisy nie mają zastosowania.
Portuguese[pt]
Esta legislação prevê igualmente cinco excepções por força das quais não se aplica.
Slovak[sk]
Táto právna úprava stanovuje tiež päť výnimiek, ktoré vylučujú jej uplatnenie.
Slovenian[sl]
Ta zakonodaja določa tudi pet izjem, na podlagi katerih se ne uporabi.
Swedish[sv]
I denna lagstiftning föreskrivs även fem undantag som innebär att lagstiftningen inte blir tillämplig.