Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не приличаше на толкоз умряло място, ма не можеш намери свестен гел за коса!
Czech[cs]
No, není to sice úplná díra, ale pořádnej gel na vlasy tady neseženete
English[en]
Well, didn' t look like a one- horse town, but try finding a decent hair jelly
Hebrew[he]
ובכן, זה לא נראה כמקום שכוח אל. אבל נסה למצוא כאן ג' ל ראוי לשיער
Croatian[hr]
Pa, ovaj grad ne liči ni našta, ali probaj da mi nađeš pristojan žele za kosu
Dutch[nl]
Het leek niet zon klein stadje... maar vind hier maar ' s een goede gel
Russian[ru]
Вроде, не захудалый городишко, но невозможно найти приличный крем для волос