Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A přeji vám hezký den.
Greek[el]
Και να περάσετε καλά.
English[en]
I hope you all have a good day.
Estonian[et]
Loodan, et teil tuleb tore päev.
Basque[eu]
Egun on bat opa dizuet!
Finnish[fi]
Toivottavasti teillä on hyvä päivä.
Hebrew[he]
אני מקווה שלכולכם יהיה יום טוב.
Hungarian[hu]
Legyen szép napjuk!
Italian[it]
Vi auguro una buona giornata.
Lithuanian[lt]
Geros dienos.
Dutch[nl]
Een fijne dag gewenst.
Polish[pl]
Miłego dnia.
Portuguese[pt]
E tenha um bom dia.
Romanian[ro]
Să ai o zi bună.
Russian[ru]
Хорошего вам всем дня.
Slovak[sk]
A prajem vám pekný deň.
Slovenian[sl]
Upam, da bo ste vsi imeli lep dan.
Swedish[sv]
Ha en bra dag.
Turkish[tr]
Umarım gününüz iyi geçer.