Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
PD е датско дружество с ограничена отговорност, с нестопанска цел, свързано с пазара на труда и животозастраховането;
Czech[cs]
PD je dánská nezisková společnost s ručením omezeným se zaměřením na oblast životního pojištění na pracovním trhu,
Danish[da]
PD er et dansk nonprofit-aktieselskab, der udbyder livsforsikringsprodukter til arbejdstagere
German[de]
PD ist eine dänische Aktiengesellschaft ohne Gewinnerzielungsabsicht, die Arbeitnehmern Lebensversicherungsprodukte anbietet.
Greek[el]
Η PD είναι δανική μη κερδοσκοπική ανώνυμη εταιρεία ασφαλίσεων ζωής στον τομέα της αγοράς εργασίας.
English[en]
PD is a Danish non-profit, labour-market-related, life- insurance limited company,
Spanish[es]
PD es una sociedad anónima danesa sin ánimo de lucro que ofrece seguros de vida en el mercado laboral,
Estonian[et]
PD on Taani kasumit mittetaotlev, tööturuga seotud elukindlustusandja;
Finnish[fi]
PD on tanskalainen voittoa tavoittelematon ja työmarkkinoihin kytkeytyvä henkivakuutusyhtiö.
French[fr]
PD est une société anonyme danoise sans but lucratif proposant aux travailleurs des produits d’assurance-vie;
Croatian[hr]
PD je neprofitno dansko dioničko društvo koje se bavi životnim osiguranjima na tržištu rada,
Hungarian[hu]
A PD egy non-profit, munkaerőpiachoz kapcsolódó, dániai korlátolt felelősségű életbiztosító társaság,
Italian[it]
PD è una società per azioni danese senza scopo di lucro collegata al mercato del lavoro che opera nell’assicurazione vita;
Lithuanian[lt]
Įmonė PD yra pelno nesiekianti Danijos darbuotojų gyvybės draudimo ribotos atsakomybės akcinė bendrovė,
Latvian[lv]
PD ir Dānijas bezpeļņas ar darba tirgu saistīta dzīvības apdrošināšanas sabiedrība ar ierobežotu atbildību,
Maltese[mt]
PD hija kumpanija Daniża tal-assigurazzjoni tal-ħajja b’responsabbiltà limitata li ma tagħmilx profitt u marbuta mas-suq tax-xogħol;
Dutch[nl]
PD is een Deense non-profitmaatschappij voor arbeidsgerelateerde en levensverzekeringen die de vorm van een naamloze vennootschap heeft;
Polish[pl]
PD jest duńskim niekomercyjnym, związanym z rynkiem pracy towarzystwem ubezpieczeń na życie z ograniczoną odpowiedzialnością,
Portuguese[pt]
A PD é uma sociedade anónima dinamarquesa sem fins lucrativos que oferece seguros de vida no mercado laboral;
Romanian[ro]
PD este o societate cu răspundere limitată daneză nonprofit ce desfășoară activități pe piața forței de muncă și în sectorul asigurărilor de viață;
Slovak[sk]
PD je dánska nezisková spoločnosť s ručením obmedzeným, ktorá sa zameriava na trh práce a životné poistenie.
Slovenian[sl]
PD je danska nepridobitna in s trgom dela povezana delniška družba, ki ponuja življenjsko zavarovanje,
Swedish[sv]
PD är ett danskt ideellt, arbetsmarknadsrelaterat livförsäkringsaktiebolag.