Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
промени в дела на гражданите на Съюза, които желаят да бъдат самостоятелно заети лица.
Czech[cs]
změnami v podílu občanů Unie, kteří by chtěli být samostatně výdělečně činní.
Danish[da]
ændringer i andelen af EU-borgere, der ønsker at blive selvstændige.
German[de]
Änderungen beim Anteil der Bürgerinnen und Bürger, die selbständig sein möchten.
Greek[el]
μεταβολές στο ποσοστό των πολιτών της Ένωσης που επιθυμούν να είναι αυτοαπασχολούμενοι.
English[en]
changes in the proportion of Union citizens who wish to be self-employed.
Spanish[es]
cambios en la proporción de ciudadanos de la Unión que desean trabajar por cuenta propia.
Estonian[et]
füüsilisest isikust ettevõtjaks saada soovivate liidu kodanike osakaalu muutumine.
Finnish[fi]
muutokset niiden unionin kansalaisten osuudessa, jotka haluavat ryhtyä itsenäisiksi ammatinharjoittajiksi.
French[fr]
changements dans la proportion de citoyens de l'Union qui souhaitent exercer une activité indépendante.
Croatian[hr]
promjenama u udjelu građana Unije koji žele biti samozaposleni.
Hungarian[hu]
azon uniós polgárok arányának változásai, akik önfoglalkoztatók szeretnének lenni.
Italian[it]
modifiche della proporzione di cittadini dell'Unione che desiderano svolgere una attività autonoma.
Lithuanian[lt]
Sąjungos piliečių, norinčių būti savarankiškai dirbančiais asmenimis, dalies pokyčiai.
Latvian[lv]
izmaiņas to Savienības iedzīvotāju īpatsvarā, kuri vēlas būt pašnodarbināti.
Maltese[mt]
bidliet fil- proporzjon taċ-ċittadini tal-Unjoni li jixtiequ jkunu impjegati għal rashom.
Dutch[nl]
de veranderingen in het aandeel van burgers van de Unie die zelfstandig ondernemer willen zijn.
Polish[pl]
zmiany odsetka obywateli Unii zainteresowanych samozatrudnieniem.
Portuguese[pt]
Alterações na proporção de cidadãos da União que pretendem trabalhar por contra própria.
Romanian[ro]
modificări ale proporției de cetățeni ai Uniunii care doresc să desfășoare o activitate independentă.
Slovak[sk]
zmeny podielu občanov Únie, ktorí si želajú stať sa samostatne zárobkovo činnými osobami.
Slovenian[sl]
spremembe deleža državljanov Unije, ki bi se odločili za samozaposlitev.
Swedish[sv]
Förändringar i andelen unionsmedborgare som vill vara egenföretagare.