Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Committee notes the relatively low HIV prevalence rate in the country and welcomes the various efforts being made to address the prevention of transmission and the reduction of HIV/AIDS, including through the implementation of the AIDS Prevention and Control Act (Republic Act No. 8504), adopted in 1998, and the establishment of the National AIDS Prevention and Control Programme in 1998, the Committee is concerned about the presence of risk factors predisposing HIV‐infection, such as the high number of sex workers.
Spanish[es]
El Comité señala la frecuencia relativamente baja del VIH en el país y observa con satisfacción los diversos esfuerzos que se realizan para prevenir la transmisión y reducir la incidencia del VIH/SIDA, en especial mediante la Ley de prevención del SIDA y lucha contra la pandemia (Ley de la Republica No 8504) de 1998 y el Programa Nacional de Prevención del SIDA y lucha contra la pandemia establecido ese mismo año. No obstante, preocupan al Comité los factores de riesgo presentes que predisponen a la infección por el VIH, como el elevado número de trabajadores sexuales.
French[fr]
Le Comité relève le taux relativement bas de prévalence du VIH dans le pays et salue les diverses actions entreprises pour prévenir la transmission du virus et réduire le nombre de personnes atteintes, notamment la mise en œuvre de la loi sur la prévention et le contrôle du sida (loi de la République no 8504) adoptée en 1998, et la mise en place, la même année, du Programme national de prévention et de contrôle du sida, mais il est préoccupé par l’existence de facteurs de risque prédisposant à l’infection au VIH, comme le nombre élevé de professionnel(le)s du sexe.