Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стажовете (практика в реална работна среда) в предприятията са съставна част от процеса на обучение.
Czech[cs]
Stáže v podnicích jsou důležitou součástí procesu učení.
Danish[da]
Erhvervspraktikophold er et vigtigt element i uddannelsesprocessen.
German[de]
Einen wichtigen Bestandteil des Bildungsweges bilden Praktika in Unternehmen.
Greek[el]
Η πρακτική άσκηση σε επιχειρήσεις αποτελεί σημαντικό στοιχείο της διαδικασίας κατάρτισης.
English[en]
Traineeships (work placements) are an important part of the training process.
Spanish[es]
Los períodos en prácticas en las empresas forman parte del proceso de formación.
Estonian[et]
Ettevõttepraktika moodustab koolitusprotsessi olulise osa.
Finnish[fi]
Yrityksissä järjestettävät työharjoittelut ovat tärkeä osa koulutusta.
French[fr]
Les stages en entreprises sont une composante importante du processus de formation.
Hungarian[hu]
A vállalatoknál eltöltött szakmai gyakorlat a képzési folyamat fontos része.
Italian[it]
I tirocini nelle imprese rappresentano una parte importante del processo di apprendimento.
Lithuanian[lt]
Stažuotės įmonėse yra labai svarbi mokymo proceso dalis.
Latvian[lv]
Izglītības procesa svarīga sastāvdaļa ir prakse uzņēmumos.
Maltese[mt]
L-apprendistati fl-intrapriżi jagħmlu parti importanti mill-proċess tat-taħriġ.
Dutch[nl]
Bedrijfsstages zijn een belangrijk onderdeel van het opleidingsproces.
Polish[pl]
Staże w przedsiębiorstwach są ważnym elementem procesu kształcenia.
Portuguese[pt]
Os estágios nas empresas são um componente importante do processo de formação.
Romanian[ro]
Stagiile în întreprinderi sunt o componentă importantă a procesului de formare.
Slovak[sk]
Stáže v podnikoch sú dôležitou súčasťou procesu učenia.
Slovenian[sl]
Pripravništva v podjetjih so pomemben del izobraževalnega procesa.
Swedish[sv]
Praktiktjänstgöring i företag är en viktig del av inlärningsprocessen.