Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Тези смърдящи на риба нелетящи птици!
Greek[el]
Έχει την μυρωδιά υδρόβιων, ανίκανων να πετάξουν πλασμάτων
English[en]
This reeks of fishy, flightless bird- type creatures
Spanish[es]
Eso es olor las aves se alimentan de pescado!
French[fr]
Ça a l' odeur de créatures poissonneuses qui ne savent pas voler
Croatian[hr]
Miriše na stvorenja u obliku ribolikih neletećih ptica
Hungarian[hu]
Ez a halszagú riksa röpképtelen madár- típusú teremtmények számára
Italian[it]
Puzza di creature volatili non volanti
Macedonian[mk]
Овде смрди на риба, нелетечки птици
Dutch[nl]
Dit ruikt naar vissige, vleugelloze vogelachtige wezens
Polish[pl]
Cuchnie tu nielatającymi, ptakopodobnymi stworzeniami
Slovenian[sl]
To smrdi po neletečih ptičjih bitjih
Serbian[sr]
Ovdje smrdi na riblja, neleteće ptice, stvorenja
Turkish[tr]
Bu, uçamayan kuş türü yaratıkların pis kokusu