Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Iniciativa ze strany Evropy a evropská pravidla tvoří zásadní součást řešení.
English[en]
Action by Europe and European rule are an essential part of the solution.
Spanish[es]
La actuación por parte de Europa y las normas europeas son un componente fundamental de la solución.
Estonian[et]
Lahenduse oluline osa on tegutseda Euroopa ja selle eeskirjade kohaselt.
Finnish[fi]
Unionin toiminta ja unionin säännöt ovat olennainen osa ratkaisua.
French[fr]
Une action de l'Europe et des règles européennes constituent une partie essentielle de la solution.
Hungarian[hu]
Európa fellépése és az európai szabályozás elengedhetetlen eleme a megoldásnak.
Lithuanian[lt]
Europos veiksmai ir europinis valdymas yra esminsprendimo dalis.
Latvian[lv]
Eiropas rīcība un Eiropas vadība ir svarīga risinājuma daļa.
Dutch[nl]
Een Europese aanpak en Europese regelingen moeten een onderdeel van de oplossing zijn.
Polish[pl]
Działanie ze strony Europy i europejskie rządy są zasadniczym elementem rozwiązania.
Portuguese[pt]
A acção da Europa e as normas europeias são parte essencial da solução.
Slovak[sk]
Kroky na európskej úrovni a európske pravidlá sú nevyhnutnou súčasťou riešenia.
Slovenian[sl]
Ukrepi Evrope in evropsko pravilo sta bistveni del rešitve.
Swedish[sv]
EU:s engagemang och europeiska stadgar utgör en väsentlig del av lösningen.