Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ ترحب بتطبيع العلاقات فيما بين جميع دول منطقة البلقان، وإذ تلاحظ، في هذا الصدد، اتفاق ترسيم الحدود بين جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة وجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية(
English[en]
Welcoming the normalization of relations among all States of the Balkan region, and noting, in this respect, the Agreement for the delineation of the borderline between the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia,
Spanish[es]
Acogiendo con beneplácito la normalización de las relaciones entre todos los Estados de la región de los Balcanes y destacando, a ese respecto, el acuerdo para la demarcación de la frontera entre la ex República Yugoslava de Macedonia y la República Federativa de Yugoslavia, firmado en Skopje el 23 de febrero de 2001
French[fr]
Se félicitant que les relations entre tous les États de la région des Balkans se soient normalisées et prenant note à cet égard de l’Accord de démarcation de la frontière entre l’ex-République yougoslave de Macédoine et la République fédérale de Yougoslavie
Russian[ru]
приветствуя нормализацию отношений между всеми государствами Балканского региона и отмечая в этой связи Соглашение о делимитации границы между бывшей югославской Республикой Македонией и Союзной Республикой Югославией
Chinese[zh]
欢迎巴尔干区域所有国家实现关系正常化,并在这方面注意到前南斯拉夫的马其顿共和国与南斯拉夫联盟共和国2001年2月23日在斯科普里签署了划界协定