Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
... златна табакера родно производство, всичко е изчезнало!
Czech[cs]
Určitě je nalitej!
German[de]
Es ist nichts mehr da!
English[en]
There's nothing left!
Spanish[es]
¡ Ya no queda nada!
Estonian[et]
Kodumaine kuldportsigar - kõik on läinud!
French[fr]
Étui à cigarettes en or, domestique, rien n'est là!
Polish[pl]
Nic nie ma!
Portuguese[pt]
Não sobrou nada!
Romanian[ro]
Nu a mai rămas nimic!
Russian[ru]
Пoртсигар зoлoтoй, oтечественный, ничегo же нет.
Serbian[sr]
Sve je odneo, ničeg nema.
Turkish[tr]
Hiçbir şey kalmamış!