Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومقبضي يُدعى ( مافريك )
Bangla[bn]
আর আমার নিয়ন্ত্রণ ম্যাভেরিক
Czech[cs]
Mé jméno je Maverick.
German[de]
Und mein Code-Name ist Maverick.
Greek[el]
Και πως είμαι ο Μάβερικ.
English[en]
And my handle is Maverick.
Spanish[es]
Y mi nombre es Maverick.
Persian[fa]
و به منم میگن موریک
French[fr]
Et mon surnom est Maverick.
Hebrew[he]
והכינוי שלי הוא מאבריק.
Italian[it]
Il mio nome è Top Gun.
Japanese[ja]
それ に 、 俺 の ハンドル 名 は マーベリック だ
Malay[ms]
Dan pemegang saya adalah Maverick.
Norwegian[nb]
Og kallenavnet mitt er Maverick.
Dutch[nl]
En mijn naam is Maverick.
Portuguese[pt]
E meu apelido é Maverick.
Romanian[ro]
Iar porecla mea este Maverick.
Russian[ru]
И моё прозвище Мэвэрик.
Slovenian[sl]
In moje ime je Maverick.
Albanian[sq]
Dhe se unë jam Maveriku.
Swedish[sv]
Mitt anropsnamn är Maverick.
Thai[th]
และพวกเขาโทรหาฉัน " ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด "
Turkish[tr]
Ve benim lakabım Maverick.
Chinese[zh]
而且 我 水平 堪 比翼 虎