Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I øjeblikket har medlemsstaterne meget divergerende holdninger til kamphunde.
German[de]
Zur Zeit liegen die Positionen der Mitgliedstaaten im Zusammenhang mit Kampfhunden weit auseinander.
Greek[el]
Προς το παρόν οι θέσεις των κρατών μελών σχετικά με τα επιθετικά σκυλιά διαφέρουν πάρα πολύ.
English[en]
At the moment, the Member States have very different positions with regard to fighting dogs.
Spanish[es]
De momento, las posiciones de los Estados miembros sobre los perros de combate son muy divergentes.
Finnish[fi]
Taistelukoiria koskevat jäsenvaltioiden kannat poikkeavat suuresti toisistaan tällä hetkellä.
French[fr]
Pour le moment, les positions des États membres en matière de chiens de combat sont très divergentes.
Italian[it]
Per il momento, le posizioni degli Stati membri in materia di cani da combattimento sono molto divergenti.
Dutch[nl]
Momenteel nemen de lidstaten in verband met vechthonden zeer uiteenlopende standpunten in.
Portuguese[pt]
De momento, as posições dos Estados-membros em matéria de raças caninas de combate são muito divergentes.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna har för närvarande mycket olika inställningar till kamphundar.