Besonderhede van voorbeeld: -5311480844553415025

English

The State contends that this was carried out despite the fact that, according to the testimony to the infantryman Eudelio Flores Bernardino, in deposition taken by the military prosecutor attached to Military Zone 35 stated that “...after they lined up the military personnel for her, I saw that Mr. Encarnación Sierra drew near to Ms. Valentina Rosendo Cantú and told her in Tlapanec dialect to choose any of them ... but Ms. Valentina Rosendo Cantú responded to Mr. Encarnación Sierra Morales that it had not been any of them ...”[8]

Spanish

El Estado sostiene que esta situación se dio aún cuando según un testimonio del soldado de infantería, Eudelio Flores Bernardino, en declaración ante el Agente del Ministerio Público Militar adscrito a la 35 Zona militar sostuvo “... después cuando le ponían en fila al personal militar vi que el señor Encarnación Sierra se acercó a la señora Valentina Rosendo Cantú para decirle en dialecto tlapaneco que escogiera a cualquier de ellos... diciéndole la señora Valentina Rosendo Cantú al señor Encarnación Sierra Morales que no era ninguno de ellos...”[8]