Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Tusinder af kork- og stenege er ved at dø.
German[de]
Tausende Eichen und Steineichen drohen abzusterben.
English[en]
Thousands of Iberian oak and holly oak trees are in the throes of death.
Spanish[es]
Miles de robles y de encinas están a punto de morir.
Finnish[fi]
Tuhannet Iberian niemimaan tammet ja rautatammet ovat henkitoreissaan.
French[fr]
Des milliers de chênes ibériques et de chênes verts sont sur le point de mourir.
Dutch[nl]
Duizenden kurkeiken en steeneiken zijn reeds op sterven na dood.
Portuguese[pt]
Milhares de sobreiros e de azinheiras, por outro lado, estão moribundos, na antecâmara da morte.
Swedish[sv]
Tusentals ekar och stenekar på Iberiska halvön håller på att dö.