Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Нищо не подсказва наличието на мюони в дилитиевата камера
Czech[cs]
Pořád nic neukazuje na to, že by v naší dilithiové komoře byla muonová vlna
Spanish[es]
No parece que hayan creado esa onda de muones en la cámara de dilithium
Croatian[hr]
Još nema znaka da su nam Romulanci poslali mionski val
Hungarian[hu]
Még mindig semmi jele annak, hogy a Romulánok müon hullámot küldtek a dilithium kamrába
Italian[it]
Non abbiamo traccia dell' onda muonica nella camera di dilitio
Dutch[nl]
De Romulaanse muonengolf in onze dilithiumkamer is nog niet opgemerkt
Portuguese[pt]
Não parece que tenham criado essa onda de muons na câmara de dilithium
Swedish[sv]
Inga tecken på någon myonvåg än.- Den är där