Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така ще разберем какво е продал Малина на Биерко.
Bosnian[bs]
Oni će nam reći šta je Malina prodao Bierku.
Czech[cs]
Tak se dozvíme, co prodal Malina Bierkovi.
German[de]
Sie werden uns sagen was Malina an Bierko verkauft hat.
Greek[el]
Θα μας πουν τι πούλησε στον Μπιέρκο ο Μαλίνα.
English[en]
They'll tell us what Malina sold Bierko.
Spanish[es]
Ellos nos dirán lo que le vendió Malina a Bierko.
Finnish[fi]
Niistä selviää, mitä Malina myi Bierkolle.
French[fr]
On saura ce que Malina a vendu à Bierko.
Hebrew[he]
זה יגיד לנו מה מלינה מכר לביירקו.
Croatian[hr]
Tako cemo znati sto je prodao Bierku.
Hungarian[hu]
Abból megtudhatjuk, mit adott el Malina Bierko-nak.
Italian[it]
Ci diranno cosa Malina ha venduto a Bierko.
Macedonian[mk]
Тие ќе ни покажат што му продал Малина на Бјерко.
Norwegian[nb]
De vil fortelle oss hva Malina solgte til Bierko.
Polish[pl]
Dowiemy się, co Malina sprzedał Bierkowi.
Portuguese[pt]
Mostrarão o que o Malina vendeu ao Bierko.
Romanian[ro]
Or să ne spună ce i-a vândut Malina lui Bierko.
Slovenian[sl]
Pokazala nam bodo, kaj je Malina prodal Bierku.
Serbian[sr]
Oni će nam reći šta je Malina prodao Bierku.
Swedish[sv]
Så ser vi kanske vad Malina sålt till Bierko.
Turkish[tr]
Malina'nın Bierko'ya ne sattığını böylece bulabiliriz.