Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتحقيقا لهذه الغاية، شكلت المجموعة الإنمائية فريقا عاملا معنيا بالمجتمع المدني لوضع اختصاصات لمركز التنسيق مع المجتمع المدني في نظام المنسقين المقيمين ولتحديد مجموعة من الأنشطة البرنامجية على الصعيد القطري تمول من صندوق استئماني يتم إنشاؤه لهذا الغرض
English[en]
To that end, UNDG has constituted a working group on civil society to develop terms of reference for the civil society focal point in the resident coordinator system and define a set of programme activities at the country level that will be funded by a trust fund to be established
Spanish[es]
Con ese fin, el Grupo ha constituido un grupo de trabajo sobre la sociedad civil encargado de establecer un mandato para el coordinador de asuntos de la sociedad civil en el sistema de coordinadores residentes y definir una serie de actividades de programas en los países que se financiarán con un fondo fiduciario que ha de establecerse
French[fr]
À cette fin, il a chargé un groupe de travail sur la société civile de définir les fonctions de l'agent de liaison avec la société civile au sein du système des coordonnateurs résidents et d'élaborer un ensemble d'activités de programme au niveau des pays, à financer par un fonds d'affectation spéciale
Russian[ru]
С этой целью ГООНВР учредила рабочую группу по гражданскому обществу в целях выработки круга полномочий координатора по гражданскому обществу в системе координаторов-резидентов и определения комплексных программных мероприятий на страновом уровне, которые будут финансироваться целевым фондом, который намечено создать для этого
Chinese[zh]
为此目的,发展集团成立了民间社会工作组,负责草拟驻地协调系统内民间社会联络员的职务规定,并制订一组国家一级的方案活动,由计划成立的信托基金提供经费。